• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: степные песни (список заголовков)
21:33 

Гексаграмма 63. Цзи-цзи. Уже конец.

Рассказчик историй
Владыка не спит, меряет шагами шатер.
Владыка давно не молод, хотя далеко не стар.
У Владыки в волосах серебряные нити,
жесткие складки в уголках губ,
шрам на высокой скуле.
Толстая ткань шатра не заглушает
шум веселого тоя.
Ай, большой той! Славный той устроил Владыка,
он победил все армии,
завоевал все земли,
забрал всех женщин,
которых хотел,
пей, Владыка! Смейся, пой гортанно,
выходи плясать в круг своих воинов!
Твоя держава раскинулась от океана до океана,
кочевье твое - вся земля.
Не спит Владыка, кружит по узорной кошме,
словно тигр, попавший в неволю.
Празднуй, Владыка, последний из твоих врагов
рухнул иссеченным лицом в степную пыль!
Некого больше тебе преследовать,
горяча игреневого скакуна,
некого опасаться, не нужна под халатом кольчуга,
вино твое, о Владыка, слаще всех вин,
в кубке твоем плещется алым победа.

Владыка садится на трон, покрытый шкурами,
улыбается своим мыслям.
Владыка давно не молод и еще далеко не стар,
он знает, что враги, в отличие от побед,
не бывают последними.
Пуст кубок, ни капли не пролито на кошму.
Владыка выходит к костру, запевает гортанно
под бой барабанов.
Ай, славный той!



@темы: слова мои - яд, И-Цзин Волчьего солнца, степные песни

00:14 

Гексаграмма 59. Хуань. Раздробление.

Рассказчик историй
Земля дрожит, пыль поднимается к небесам.
Это твердь сотрясается от поступи моей,
это копыта тысяч тысяч коней стучат в тонкую кожу земли,
это стяги мои заслоняют солнце,
это трубы мои заглушают раскаты грома.
Когда я спрыгну с седла, вздрогнут горы
от поступи Владыки.
Леса расступятся, реки разойдутся...
Ступени услужливо подставят камни под подошвы моих сапог.
...Ты удивлен. Не отрицай. Я слишком много видел людей,
чтобы не понимать, что ты ждал другого,
ждал обло, стозевно и лаяй
чудовище, извергающее пламя,
убивающее дыханием,
а увидел меня.
Я почти что старик, мне недавно исполнилось сорок.
Я вижу тень чудовища в глазах мальчишки в одеждах храмового служки,
и не могу удержаться от смеха, я фыркаю, словно годовалый жеребчик,
я хохочу во все горло... И ты тоже смеешься.
Мальчик, мальчик, я давненько так не смеялся.
Принеси мне напиться - холодной воды, я знаю, здесь есть источник.
Не бойся моих всадников, мальчик, отсюда они как игрушечные солдатики.
Хочешь, потом я покажу тебе парад? Подожди чуть-чуть.
Я уже немолод, мой мальчик, мне нужен отдых и пара глотков воды,
прежде чем я пойду по ступеням к храму,
кланяясь в пояс при каждом шаге.
Я слышу шепот в спину: "Владыка..."
Владыка остался внизу, мой мальчик.
А тот, кто идет по ступеням - просто я.
...Ты ждал меня, храм? Я вернулся.
Я всегда сюда возвращаюсь.



@темы: слова мои - яд, Каноны Дороги в Храм, степные песни, И-Цзин Волчьего солнца

23:21 

Гексаграмма 13. Тун жэнь. Единомышленники.

Рассказчик историй
Айя, айя, собираются на той
люди моей крови,
стоящие за моей спиной,
за спиной моего сердца.
Айя, айя! Выхожу на закате в степь,
собираю в узел косы,
дую в большой рог и пою протяжную песню
четырем ветрам, шестнадцати ветеркам,
ста восьми ветерочкам:
ветры, ветры мои, ветерки, ветерочки,
летите в степь, шепните ковылю,
скажите реке, напойте облакам:
я собираю большой той,
я зову на него людей моей крови,
стоящих за спиной моего сердца.
Я пою протяжную песню, освобождаю косы,
они хлещут меня по щекам, по плечам,
когда я кружусь в дикой пляске -
айя, айя, братья мои!
Айя, айя, собирайтесь на той!
Я знаю, ветры степные донесут до вас мою песню,
вы придете к моему костру, где бы вы ни были,
когда бы вы ни были,
я знаю.
Сколько раз уже моя песня собирала вас вместе?
Я жду вас. Вы придете, и снова в нашей степи
будет той.

@темы: слова мои - яд, И-Цзин Волчьего солнца, степные песни

21:25 

Гексаграмма 11. Тай. Расцвет.

Рассказчик историй
Она смотрит на цветущую степь, вдыхает аромат разнотравья.
Разные, разные, такие разные цветы, их яркому покрывалу завидует радуга.
Когда она умрет, из нее тоже вырастут цветы, как из любого живущего.
Она хочет думать, что над местом, где найдет последний приют ее плоть
будут расти тюльпаны, обязательно желтые, с махровыми мягкими краями.
Она смотрит на цветущую степь и видит лица тех, кто сидит на небесной кошме:
вот голубые глаза ее матери, капли небес - незабудки,
вот темно-алые маки кровью ее отца разлились по степи,
вот терпким запахом чабреца ласкает ее старая бабушка,
знать бы где, за какими холмами расплескался шалфей ее брата...
Она знает, что в каждом живущем растут цветы,
она все еще не может смириться с тем, что полюбила
терпкий запах и горечь полыни, но ее сердце,
ее мудрое сердце влечет ее за собой, вдаль и к самому небу.
На ее губах остывает горечь, и она хочет жить долго-долго,
до самого конца ощущая вяжущий привкус жизни,
и с небесной кошмы увидеть тюльпаны в море полыни.





@темы: степные песни, слова мои - яд, И-Цзин Волчьего солнца, чужие жизни

22:58 

Гексаграмма 30. Ли. Сияние.

Рассказчик историй
Ахой, я стал совсем старый
десны мои кровоточат
пальцы мои дрожат
кожа моя натянулась на пальцах
и собралась складками на лице
Ахой, я стал совсем старый
мои волосы белые и тонкие
словно паучьи нити
мои колени болят на погоду
и я не могу натянуть свой лук
Ахой, я стал совсем старый -
мой сын выглядит моим братом
мой внук опирается при ходьбе на посох
мой правнук недавно стал дедом
я словно корень, один для всех ковылей в степи
Ахой, я стал совсем старый
но мои глаза видят лучше, чем прежде
пусть даже я не могу разглядеть
букашку, ползущую по моей руке
я теперь вижу намного дальше
чем мог даже представить раньше
Ахой, я стал совсем старый
я беру на руки внука своего правнука
и вижу в щелочках его глаз
в его широких скулах
в темных волосах на маленькой голове
свое отражение - отблеск легенды
Ахой, я стал совсем старый
но костер мой светит ярко
костер мой греет жарко
смеются мои праправнуки
и одно на двоих имя
у меня с малышом
что лежит на моих коленях.



@темы: слова мои - яд, И-Цзин Волчьего солнца, степные песни

22:50 

Гексаграмма 5. Сюй. Необходимость ждать.

Рассказчик историй
Владыка задумчив, владыке не спится
он меряет шагами шатер
откидывается на застеленном шкурами троне
выливает остывшее вино на кошму
Владыка еще не стар
и совсем недавно еще был молод
Молодость закончилась в то мгновенье
когда на кошму хлынула горячая кровь
Владыка мудр, как любой владыка
он знает, всему свое время
есть время точить ножи
и время собирать камни
и есть время учиться ждать
и время не повторять ошибок
Владыка силен, он знает, что делать,
чтобы его ожидание растянулось надолго.


@темы: слова мои - яд, И-Цзин Волчьего солнца, степные песни

Пыль на сапогах, пыль на глазах, пыль на душе

главная